problem getting menu aligned |

I am a total noob at the wordpress game and I have been tasked with making some changes to this website. I needed to add a button to the navigation menu at the top of the screen and I accidentally deleted the menu that was being used. I was able to recreate the menu but it is not lining up with the title which is what I want it to do. How do I get the menu buttons both above the red line and centered with the page title?

The page I need help with: [log in to see the link]

Source link